FELIZ AÑO

Quedan pocas horas para empezar el nuevo año. Desde Octubre nuestras vidas han cambiado. Este Ultimo trimestre del 2007 ha sido genial. Espero que este 2008 (año del topo) que empieza en unas horas sea igual e incluso si puede ser mejor. Solo desearos lo mejor a tod@s y a toda la gente que nos espera en Ukrania. Un abrazo y un saludo::::

Alex-Txalu

Feliz Navidad a Tod@s

Hola solo desear FELIZ NAVIDAD a tod@s. Pasar unos buenos y divertidos dias. Terminar este año tan bien como lo esta haciendo y empezar el 2008 (año del topo) con mucha mas fuerza y energia.

Un abrazo:::::

Alejandro - Txalu

P.D: no dejeis de visitar http://www.txalu.blogspot.com/

2º intercambio joven Mena:

La selección de gente para participar en el 2º intercambio joven Mena … se realizará obteniendo un mínimo de 100 créditos, pudiéndose conseguir de diferentes maneras, como son la de participación en las diferentes actividades marcadas con créditos que parten del PDJ o de otras áreas del Ayuntamiento, etc. O simplemente apoyando u organizando algo que sirva para todos los jóvenes de Mena, que sea iniciativa vuestra y que este valorado de alguna manera por la mesa interdepartamental que supervisa el PDJ. Cuando asistáis a algún evento marcado por créditos, dar vuestro nombre al responsable del mismo, este se encargará de trasmitirlo a los responsables del PDJ.

Hola, mucha gente antes que yo ha hecho una valoración del viaje, la mia es diferente, porque desde el principio me pareció un sueño, como un ayuntamiento pequeño como es el que tenemos podía hacer un viaje de esta envergadura.

Mas que un sueño me pareció un cuento y así es como os lo relataré.

Había una vez un valle llamado Valle de Mena. En ese valle había un festival de folclore el cual consistía en que vinieran al valle un grupo de gente de un país seleccionado, y nos mostraban su cultura en forma de trajes típicos, bailes y convivencia durante una semana.

Los años fueron pasando y se repetía el festival con igual expectación y gran acogida, hasta que una idea brotó en la mente de alguien ¿Por qué siempre tenían que venir países de fuera a mostrarnos su cultura?, ¿no podríamos enseñar al mundo nuestra cultura? y así nació la idea del intercambio con Ucrania.

La idea había nacido, pero se encontró numerosos escollos en su camino, pero gracias al tesón, esfuerzo e ilusión de numerosas personas que creían en ella, fue tomando cuerpo hasta que finalmente se hizo realidad, 18 meneses fueron escogidos para realizar el intercambio.
Las órdenes fueron dadas por el teniente Ander, el cual envió a su lugarteniente Biti para que la misión tuviera éxito.

Con la idea de aventura partieron de Bilbao con rumbo a Madrid para hacer escala y luego a Kiev, una idea impensable unos meses antes y una realidad en aquellos momentos. Nada mas llegar al aeropuerto se encontraron con la primera sorpresa, les estaba esperando su princesa (Olga).

Pero como suele suceder en estos casos, la princesa tenía un problema, necesitaba un visado para poder venir a España para su currículo y nosotros nos pusimos a ello.

Por el camino fueron reclutando gente para su causa y el primero fue Rufino, el cual les ayudó con todos los papeles y les facilitó una audiencia con la embajadora de España en ese reino, después se unió a la causa Valeri, el cual les acogió y les dio una gran cena para que pudieran coger fuerzas para su proyecto.

El siguiente en unirse fue Vadim o traducido a nuestro idioma “Yesterday”, el cual se encargó de la misión de guiarnos por los caminos de kamenets, Dima, el infiltrado en las líneas enemigas, el cual se encargó de proporcionar logística y escolta en el regreso a casa hasta el aeropuerto, estas personas fueron los más importantes aliados, pero cada uno de los valientes meneses reclutó gente que iba conociendo por la calle como, Alexander, magnífico guerrero ucraniano forjado en mil batallas con la vida, los empleados del hotel Gala y Natasha la simpática dueña del ciber, que nos cedieron sus instalaciones para poder enviar los partes de guerra, …, tantos aliados se unieron que sería imposible ponerlos a todos, sin olvidarnos de la princesa, que realmente se comportó como tal, que tanto les ayudó, y siempre con una sonrisa en la cara.

Reunido el ejército, solamente les quedaba el asalto al castillo, cosa fácil por que iban con el corazón y una fe ciega en sus ideales.

La batalla duró poco, al ver la cantidad de su ejército mucha gente desertó y se les unió, hasta el

mismo alcalde de Kamenets O.Ma3ypyak y su teniente Oleg, que les facilitó una gran cena y fiesta una vez concluida la batalla en el castillo, que nuestros jóvenes y valientes meneses agradecieron y disfrutaron como nunca en sus vidas, con grandes trozos de brontosaurios a la parrilla, pinchos ensartados en largas espadas, degustaciones de bebidas típicas de aquellas zonas, fogatas y hogueras ambientando en el suelo del castillo, música tradicional, bailes en los que se mezclaban y danzaban entre soldados de otras regiones,…, en fin todos los elementos para que aquella noche se les quedara clavada en lo más profundo del corazón.

Una vez concluida la batalla, nuestros bravos meneses se dispusieron a emprender el regreso a casa, pero fueron convencidos para pasar un día más en aquel formidable lugar. El día transcurrió con un desfile del ejército por la mañana, seguido de una esplendida comida y tiempo libre a la tarde para poder visitar y mercadear objetos típicos de la zona para traer como recuerdo.
A la noche se organizó una fiesta, ya no en el castillo, sino en la plaza del pueblo a la que acudió numerosa gente de aquella ciudad donde conocieron a más gente y disfrutaron aun más de su hospitalidad.
Ya tocaba la retirada una vez terminada la fiesta y después de haber dormido un poco, se

dirigieron hacia el aeropuerto. Ahora tocaba la parte más dura de todo el viaje, la despedida o el hasta luego, dejar aquella tropa de compañeros y amigos con la que una gran amistad habían forjado, con la promesa de no olvidar jamás lo vivido.

Una vez llegaron al aeropuerto de Bilbao, se dieron cuenta que realmente el viaje en sí mismo había terminado, se les notaba en la cara, pero siempre les quedará el recuerdo y los buenos momentos que vivirán cada vez que se encuentren y rememoren las anécdotas allí vividas.

Este intercambio supuso un reto personal para cada uno de ellos, tuvieron que luchar contra una cultura completamente opuesta, un lenguaje desconocido y un diccionario totalmente indescifrable, pero no sería una lucha corriente, fue una pugna en su interior por amoldarse, por aclimatarse, por adquirir una conciencia diferente a la que estaban acostumbrados, a dejar de pensar en sus costumbres y sus formas de vivir y aprender a valorar cada momento y cada situación.

Colorin colorado este cuento se ha acabado, pero estoy seguro que este fue el comienzo de otros cuentos que a partir de ahora surgirán y se vivirán con la misma emoción.

Ahora simplemente daros las gracias a todos los que nos habéis seguido, no os podéis hacer la idea el orgullo que nos hacia cada vez que estábamos allí y veíamos como subían las visitas y los comentarios, veíamos como recompensabais nuestros esfuerzo de colgar la crónica (que muchas veces no os podéis imaginar lo complicado que era el simple hecho de colocar un texto y poner unas fotos, aparte de que nuestra apretada agenda apenas nos dejaba tiempo para escribirla, descargar las fotos y escoger las mejores para poder colgarlas).

SALUDOS A TODOS JOSÉ RAMÓN PARTEARROYO

VALORACION PERSONAL MAIKEL GONZALEZ SANCHO

Empezare escribiendo una palabra que no debería faltar en ninguna de las valoraciones de este viaje: inolvidable, porque seguro que ninguno de los que fuimos será capaz de olvidar nunca esta fantástica experiencia. Momentos como la noche en el tren-litera, la cena en casa de Valeri, el desfile, disfrazados de campesinos, la noche en el castillo o la verbena en la plaza de Kamenets, harán que este primer intercambio cultural del Valle de Mena jamás se borre de nuestras memorias.

De nuestras aventuras no os voy a hablar, para eso ya se ha escrito este blog que ha costado muchísima dedicación y quebraderos de cabeza tenerlo actualizado al día.

A cambio os contaré porque me decidí a hacer este viaje.
Nunca me hubiese atrevido a ir por mi propia cuenta a Ucrania, un país en el cual ni un perfecto inglés te asegura la comunicación con la gente de allí, ya que los carteles no se entienden (usan distinto alfabeto) y la gran mayoría de la gente no sabe mas que ucraniano o ruso (hay que destacar que la gente que nos encontrábamos por la calle y sabia castellano se desvivía por practicarlo con nosotros), un país en el cual no sabría ni donde ir, ni que visitar y ni tan siquiera qué hacer.

Así que la propuesta del ayuntamiento me pareció un oportunidad única, ya que solucionaba todos esos problemas con una interprete (zanjando el asunto del idioma), guías en las ciudades y pueblos que visitamos (gracias a ellos pudimos visitar varios monumentos y enterarnos de su historia) e incluso anfitriones (hacían que te sintieras como en casa).

Y si a esto le añadimos una importante subvención económica, la participación en un festival medieval y mucha gente conocida… pues no hacían falta mas razones para ir; y no me arrepiento en absoluto, ya que el viaje ha sido totalmente enriquecedor y desde aquí animo al ayuntamiento a que siga adelante con este proyecto. Sin duda es una gran oportunidad de conocer mundo para los jóvenes del valle y espero que sepan aprovecharla.

Sin más que decir, dar las gracias por este viaje a:

- Raúl y Ander, gracias, este viaje seria impensable sin vosotros.
- Dima, gracias por dejarnos participar en Terra Heroica y por pasar dos noches en tren para hacer de nuestro guía en Kiev y despedirnos en el aeropuerto.
- Olga, gracias por ayudarnos y aguantarnos todo el viaje de principio a fin (qué hubiese sido de nosotros sin ti). Esperamos verte pronto.
- Vadim, gracias por ser un gran guía y amigo.
- Valeri y toda su gente, gracias por ser unos anfitriones espectaculares.
- Rufino, gracias por tu ayuda y compañía en este viaje.
- El diario de Burgos, radio Euskadi y radio Enkarterri, gracias por hacerse eco de la noticia.
- Las empresas patrocinadoras, gracias por vuestro aporte.
- El Ayuntamiento del Valle de Mena y todas las personas que han hecho posible este viaje con su trabajo invisible pero indispensable, muchas gracias.
- A todos mis compañeros de viaje, gracias por hacerme pasar una semana inolvidable.

Un millón de gracias a todos por este viaje inolvidable. Un saludo.

VALORACION PERSONAL VIAJE A UCRANIA
SANDRA VICENTE MUGA

Parece imposible concentrar en unas pocas líneas todos los sentimientos que han fluido en este viaje a Ucrania: nervios, miedo, emoción, compañerismo, agradecimiento...Una lección de vida, sin duda alguna.
Acostumbrados a los viajes donde todos esta medido al milímetro, la incertidumbre de ir a un país tan diferente añadía un toque de aventura muy excitante.

Miro las fotos y la sonrisa se instala instantáneamente en mi cara al recordar todo lo vivido. No hay nada mejor ni peor, todo ha sido excepcional: cada día, cada nuevo lugar, cada persona nos ha aportado algo. Y no lo digo sólo por la maravillosa gente ucraniana que hemos conocido, sino por vosotros, mis compañeros de aventuras, de cada uno me llevo algo bueno y eso no se puede pagar.
Confío en seguir en contacto con todos aunque no nos veamos tan a menudo. Parece mentira lo que puede unir estar con una persona una semana durante las 24 horas del día.

Realmente os digo que estoy muy sorprendida, al igual que David, de la buena relación que hemos tenido entre todos.
Y que decir tiene de nuestros amigos ucranianos:
Olga, nuestra salvadora, no se que hubiéramos hecho sin ella. Su dedicación y dulzura me han impactado.

Valeri, gracias, gracias y gracias. A alguien que es capaz de alojar en su casa a 19 personas, prepararles una cena increíble y hacerles sentir arropados no se le puede decir otra cosa. Su entrega dice mucho de su calidad humana.

Rufino, un encanto de hombre, dispuesto en todo momento a ayudarnos en lo que fuera necesario.
Vladim (Yesterday), nuestro guía en Kamenets, el pobre estaba más pendiente de nosotros que de él mismo. Me encantó su mezcla de responsabilidad para con nosotros y su ilusión por todo. Viéndole saltar en el concierto del festival me parecía un niño grande que aun conservaba su ingenuidad. Me queda un muy grato recuerdo de él.

Y con respecto a Dimitri Nazarenko, nuestro querido DIMA, creo que no hace falta decir nada. En todos los años que lleva compartiendo el festival de folclore con nosotros nos ha demostrado la gran persona que es, a nivel profesional, pero sobre todo a nivel humano.

A todos los que han hecho posible este viaje, tanto de allí como de aquí, les estaré eternamente agradecida.
No se imaginan lo mucho que he disfrutado y que he aprendido. MIL GRACIAS.

Bueno chavales que sepais que la presentacion de nuestro viaje será el domingo 9 de diciembre a la tarde y estara dentro del marco de la semana cultural del valle de mena.

Espero veros alli y que veais nuestras fotos y videos.

VALORACIÓN PERSONAL VIAJE UCRANIA

AIDA PAZ

Desde que pise territorio ucraniano, no me lo podía ni creer. ¿Qué hago yo aquí?, ¿Estoy loca?, ¿Cómo es que venido a un país tan diferente al mío?
Y es que yo no era de las personas a las que les gustase viajar a la aventura. El no conocer la lengua, el lugar… En parte sentía miedo, pero al mismo tiempo estaba emocionada, con la incertidumbre de lo que podría encontrarme y alentada por ello.

No me arrepiento de ningún momento vivido en Ucrania. Todo fueron buenas experiencias y sorpresas, de las que he aprendido mucho, como el que aquí estamos acostumbrados a vivir con demasiado y no sabemos apreciar lo que tenemos.

En una semana allí, aprendí a hacerme a un nuevo ritmo de vida, del que ahora me cuesta desengancharme. Siento que allí quedo una parte de mí, y eso es lo único que no me gustó del viaje, el dejar atrás a gente maravillosa con la que tanto compartimos.

Pienso que entre todos hemos logrado el objetivo del viaje: un intercambio de culturas, tradiciones, costumbres, hábitos, en definitiva, formas de vida tan diferentes entre estos dos países.

Ahora lo que nos queda es poder estrechar más aún, si es posible, los lazos que se unieron entre nosotros, los participantes de esta excepcional andanza. Éramos personas conocidas, pero sin nada que nos uniera tanto como lo que ahora tenemos en común.

Por esto y entre todos, tenemos que luchar para que esto se repita y no quede en el olvido. Esta vivencia me ha marcado profundamente, y tengo la certeza que tarde o temprano volveremos a reunirnos todos, probablemente para recibir a nuestros amigos ucranianos en el Valle de Mena. Ellos dejaron el listón muy alto con su amabilidad y su cordial recibimiento. Pero nosotros intentaremos estar a su altura, para que regresen a su país con el mismo buen sabor de boca que a nosotros nos quedó.

Ucrania y su gente, ¡viviréis por siempre en nuestros corazones!

VALORACION PERSONAL DEL 1º INTERCAMBIO INTERCULTURAL DEL VALLE DE MENA

David Peña Cañadas

Como ya he comentado anteriormente en el blog, para mi a sido todo un honor el haber podido participar en este, llamémoslo, proyecto que ha sido el Intercambio Cultural entre los jóvenes de MENA con la gente de Ucrania.

De todos y cada uno de los aspectos positivos que en mi ha repercutido, no sabría con cual de ellos quedarme, pero lo que si que se a ciencia cierta es que me ha hecho pensar y recapacitar mucho sobre lo que nos estamos perdiendo del mundo que nos rodea.

A nivel de organización me gustaría destacar el buen trabajo realizado, ya que todo el mundo hemos podido comprobar con nuestros propios ojos lo difícil que es desenvolverse en un país tan distinto al nuestro como lo es Ucrania. Ha habido que adaptarse a un programa, a una serie de horarios, de protocolos etc.., y muchas de las veces nos ha costado dios y ayuda llegar puntuales a los lugares estipulados y a las citas, pero se ha conseguido. Se ha notado el buen trabajo realizado por parte de ambas partes, tanto desde la gestión de los billetes de avión, como de los alojamientos en las distintas ciudades que hemos visitado, como en la búsqueda de los medios de transporte necesarios para poder movernos por este ya, nuestro querido país que es Ucrania.
No nos a faltado de nada, por mi parte en este aspecto no hay queja alguna.

A nivel de grupo. Quizás sea este uno de los aspectos que mas me ha sorprendido, ya que aunque siendo gentes de edades bastante similares y todos de la misma zona, nuestra relación entre todos nosotros era casi inexistente, todos o casi todos nos conocíamos pero no teníamos trato. No hizo falta ni llegar a Ucrania, sino que desde el mismo momento en que pusimos el pie en el aeropuerto por primera vez, nuestra relación empezó a estrecharse mas y mas hasta llegar al punto de ser todos una piña, una especie de gran familia con los mismos gustos y las mismas ambiciones.
La convivencia entre todos nosotros ha sido buena, excelente diría yo, no ha habido problemas ni malos rollos y estoy completamente seguro que después de esta experiencia que hemos vivido juntos vamos a seguir unidos.

A nivel personal. Desde que he regresado del viaje hay algo dentro de mi que no deja de dar vueltas y mas vueltas, me siento como un león enjaulado ansioso de atravesar los barrotes que le retienen y salir corriendo y gritar.
Estos días siguientes al regreso van a ser especialmente duros porque aun nos dura a todos la resaca emocional.
Yo nunca había tenido la oportunidad ni la suerte de haberme enrolado en un viaje de este calibre, ni tan lejos , ni a un país tan distinto del nuestro. Desde mi llegada al aeropuerto de Kiev fue como si todos mis sentidos se agudizasen, como si no quisiera perderme ni un solo detalle de todo cuanto me rodeaba.
Algo dentro de mi a florecido, un ansia insaciable de seguir viajando y conociendo mundo, un ferviente deseo de seguir conociendo gente y lograr poco a poco a llegar a ser una mejor persona.

Mi mejor momento, sin dudarlo, la cena en el castillo.
Tam tam tam, resuena a lo lejos el ruido de los tambores, tam tam tam, mi corazón se estremece, mi pulso se acelera y mi paso aumenta hasta el punto de llegar a correr. Aun conservo en mi retina la imagen del castillo desde el puente de la ciudadela, el ir y venir de la gente y la altura de sus murallas y almenas iluminados por la luz de las hogueras.
Una vez dentro me fundo entre el gentío, empiezo a deambular por todos los rincones, no quiero perderme ni el mas mínimo detalle. La música sigue tocando, las hogueras continúan ardiendo y la gente sigue y sigue danzando bajo el embrujo de la luna, todo en el ambiente parece mágico, especial, fuera de época. No quiero que esto acabe, solo quiero dejarme llevar y seguir hechizado por el momento, hasta que el cuerpo aguante.

Me gustaría continuar agradeciendo este logro a todas las personas que lo han hecho posible, desde el Ayuntamiento del Valle de MENA, hasta la cantidad de gente que hay en el anonimato esforzándose porque esto halla funcionado.
Hemos sido unos privilegiados y tenemos que conseguir que cuando la gente de Ucrania venga a MENA , tan bien lo sean. Por eso debemos estar a la altura y darles todo lo mejor de nosotros mismos, abrirles nuestros corazones y hacerles sentir como en casa. Donde hay un deseo hay un camino.

Por favor chicos y chicas del valle, entre todos podemos conseguir que todo esto siga adelante, hay que dar continuidad a esta magnifica idea que ha sido el realizar un intercambio cultural, y que mejor forma de conseguirlo que el permanecer unidos y con ilusión. Querer es poder.

El regreso a casa

Crónica del viaje de regreso Kiev-Mena martes 9 de octubre del 2007

Después de la gran cena del día anterior, nos fuimos a la cama a intentar dormir porque aunque nos encontrábamos muy cansados, nerviosos y abatidos debido que a la mañana siguiente se acababa ya nuestro viaje-sueño.

Nos levantamos muy pronto, antes de las cinco de la mañana, porque teníamos que ducharnos y terminar de hacer las maletas que parecían todas que iban a reventar debido a la cantidad de regalos que compramos, aunque no fue lo único que nos trajimos de Ucrania, también la memoria y el corazón lleno de recuerdos, emociones y sensaciones que nunca podremos olvidar.

Después de jugar al tetris para poder meter todas las maletas al autobús, nos dirigimos al aeropuerto, donde nos despedimos definitivamente de nuestros paisanos meneses (Olga nuestra interprete y gran amiga, y Dima nuestro querido amigo, que aunque no sean meneses de nacimiento si lo son de corazón). Les hicimos entrega de unos regalos como muestra de nuestra gratitud para darles las gracias.

Y cabizbajos nos dirigimos a embarcar, no muy seguros de marcharnos a casa, puesto que deseamos quedarnos y alargar el viaje, pero debíamos regresar. El viaje en avión se nos hace increíblemente rápido, casi teletransporte, por que estábamos tan cansados que nos dormimos en el acto en el avión, no sin antes mirar por ultima vez por la ventanilla para despedirnos de ese país que tan bien nos ha tratado.

Hicimos escala en Madrid, en la cual nos encontramos una agradable sorpresa, que nuestro vuelo se había retrasado, lo cual nos dio tiempo para colgar la crónica anterior y poder comer algo.

Llegamos a Bilbao a las tres de la tarde, podríamos decir que fue un viaje en avión sin incidentes a pesar de que a una persona le registraron la maleta en el control de aduanas. Al pasar el control nos dimos cuenta de que el viaje ha terminado, y en las caras se refleja ese sentimiento, rostros tristes, miradas al suelo, solo queda despedirnos entre nosotros, esperando volver a encontrarnos cuanto antes para recordar situaciones y anécdotas de este viaje-sueño.

El viaje ha terminado, pero no este blog. Seguiremos poniendo fotos, comentarios, anécdotas, encuestas, etc… para intentar describiros todo lo que hemos vivido, y necesitamos vuestros comentarios por que nos ayudan a mejorar, a saber que es lo que queréis, para poder ofrecéroslo.